English translation for "médicament générique"

generic drug

Example Sentences:

	1.	It is available as a generic medication. Il existe sous forme de médicament générique.
	2.	As of August 2016, the authorized generic of Adrenaclick cost $142 at retail stores. En août 2016, le médicament générique autorisé d'Adrenaclick coûtait 142 USD dans les magasins de détail,.
	3.	I am thinking in particular of the definitions of medicinal product , generic medicinal product and biosimilars. je pense en particulier aux définitions du médicament , du médicament générique et du biosimilaire.
	4.	They facilitate access to products for all patients and encourage scientific research by supporting essential growth in generic medicines. elles favorisent l’accès de tous les patients aux produits , elles encouragent la recherche scientifique en s’attachant à l’essor essentiel du médicament générique.
	5.	Had the laboratory refused to do this , the united states authorities would have resorted to a compulsory licence. i would remind you that , at that time , no one required the united states to consult the world health organisation first to check if anthrax was on the list of diseases deemed to be admissible in this case. je vous rappelle qu'à cette époque , personne n'a demandé aux États-unis d'amérique d'aller d'abord consulter l'organisation mondiale de la santé , de vérifier si l'anthrax était sur une liste de maladies jugées recevables dans ce cas , et de négocier les conditions dans lesquelles un médicament générique pourrait éventuellement être produit.
	6.	In addition , the commission is aware of the matter to which the honourable member of the european parliament refers in connection with the different policies followed by the different member states in terms of the facility to replace one drug perhaps marketed as a patent medicine by a generic medicine , but this issue is one which is addressed by the member states themselves. en outre , la commission est consciente de la question à laquelle l'honorable député fait allusion concernant les différentes politiques suivies par les différents États membres en termes de facilité de remplacement d'un médicament peut-être commercialisé comme médicament breveté par un médicament générique , mais cette question est l'une de celles qui sont abordées par les États membres eux-mêmes.
	7.	I therefore draw the attention of the council and of the commission to the need to take initiatives: to draft a new international treaty on research and development in medicine , to include within the seventh european union research framework programme a specific reference to research and development for neglected diseases , which would be guaranteed funding , to ensure that the doha declaration on compulsory licences is not challenged by bilateral trade agreements , and , finally , to encourage the swift entry into force of the community regulation , currently being debated by parliament and the council , enabling the generic medicines industry to produce treatments that will prevent health care disasters with tragic repercussions for a large part of our planet. j’attire donc l’attention du conseil et de la commission sur la nécessité de prendre des initiatives: élaborer un nouveau traité international de recherche et de développement dans le domaine médical , inscrire au 7e programme-cadre de recherche de l’union une référence spécifique à la recherche et au développement pour les maladies négligées qui seraient assurées d’un financement , veiller à ce que la déclaration de doha en matière de licences obligatoires ne soit pas remise en cause par des accords commerciaux bilatéraux , et , enfin , favoriser une entrée en vigueur rapide du règlement communautaire , actuellement discuté entre le parlement et le conseil , de façon à permettre à l’industrie du médicament générique de produire des traitements qui éviteront des catastrophes sanitaires aux incidences dramatiques sur une grande partie de notre planète.

Similar Words：

"médicament en vente libre" English translation, "médicament essentiel" English translation, "médicament essentiel listé par l'oms" English translation, "médicament expérimental" English translation, "médicament falsifié" English translation, "médicament immunomodulateur" English translation, "médicament orphelin" English translation, "médicament par mécanisme d'action" English translation, "médicament par système d'organe cible" English translation